Change the world (Jap)

I want to change the world
Kaze wo kakenukete
nani mo osorezu ni ima yuukito egao no kakera daite
change my mind jounetsu tayazuni
tananaru mirai e te o nobaseba kagayakeru hazu sa
it's wonderland

haiiro no sora no kanata nanika oitekita
kimi wa mayoinagara sagashitsuzukeru
kimi no kokoro furueteta asu no mienai yoru
nanimo shinjirarezu mimi o fusagu
kimi ni deaeta toki hontou no ibasho mitsuketa
nani ke nai yasashisa ga koko ni atte bokura mezameru

I want to change the world nido to mayowanai
kimi to iru mirai katachi doreba doko made mo toberu sa
change my mind jonetsu tayasazuni
shiranai ashita e tsubasahiroge habatakeru hazu sa
it's wonderland

bokura wa onaji sekai o oyogitsuzuketeru tagai no negai e todoku hi made
minna onaji fuan kakaete sasaeaeru yo
tachidomaru junkan ni mitsumeteru no basho in iru

I want to change the world kono te hanasazu ni
mimamoru hitomi o uketometara nan datte dekiru hazu
change my mind hitori ni sasenai
minna koko ni iru donna koto mo tsukinukete ikou
it's wonderland

I want to change the world
Kaze wo kakenukete
nani mo osorezu ni ima yuukito egao no kakera daite
change my mind jounetsu tayazuni
tananaru mirai e te o nobaseba kagayakeru hazu sa
it's wonderland

Change the world (Versione Italiana)

I want to change the world,
Keep on holding on your desire,
You will perhaps shine in love,
That you can reach alone,
If you go on to get your goal,
It's Wonderland.
That's a world spear of the time
If you know, things were right,
Cause I know,
Perhaps nothing matter,
Really want to know.
And then I met you so I could feel,
What you should know,
I've finally found the love,
And now I'm really feeling right,
'cause the matter is gone,
This is the way to love you.
I want to change the world,
Walk again never miss the way,
Don't be afraid I'm with you,
And we can fly away,
If you can stay with me forever,
Change my mind,
Walk, get lost if your passion's true,
I'm gonna fly with you again,
So you can spread your wings,
And you will fly with me away,
It's Wonderland.

My will (Jap)

sotto mezameru
hakanai omoi zutto donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
"ato sukoshi" to iu kyori ha fumidasenakute
itsumo me no mae wa tozasareteita no
aitai aenai hibi o kasaneru tabi ni
tsuyoi tokimeki wa kinasa ni naru yo
moshimo "eien" to iu mono ga aru nara
toumawari shite demo shinjitemitai
"bukiyou dakara kizu tsuku koto mo aru" to
wakattemo tomaranai mou darenimo makenai
anata no koto o omou soredakede namida ga ima afuredashitekuru yo
hakanai omoi zutto donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
tsuyogaru koto dake shirisugiteita watashi
dakedo ano toki kara mayoi wa kieta yo
misetai to omou mono ga kitto atte kikasetai kotoba mo takusan aru
egao naki kao mo zenbu mite hoshikute
matteiru watashi wa yamete "chansu" o tsukamu yo
anata no koto o omou soredakede kokoro ga tsuyoku nareru ki ga suru yo
hakanai omoi zutto donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
anata no koto o omou soredakede namida ga ima afuredashitekuru yo
tookute koe ga todokanai dakedo itsuka wa kanarazu todoku you ni
shinjite la la la la la la
shinjite la la la la la la
shinjite la la la la la la

My will (Versione Italiana)

I wake from my sleep and face the day,
But I have the hope to reach you someday,
I cannot belong, take other steps,
'cause my way's not easy to go.
No, even I do you leave when I see you,
I've to take my time,
Spend some days alone,
Being by myself,
Will be all I do.
His doesn't exist
And never I saw a love
in which I could believe,
I am poor because
I'm not strong and clum
No wait but I don't want
No losing, no!
Thinkin' of you make me cry,
So my eyes,
They're full with tears,
And now I've got:
Is my will to be with you again.
Thinkin' of you make me cry
So many times,
All the thing that made me strong was you,
And I have my will to be with you someday.

Deep Forest (2° Sigla Italiana)

Go on with the lives
and lose those fears behind
Rapture on the lives
Stand there voiceless
Want to live alives
Until we find a way
Searching for the light
For eternity

Do the best and changin'
and moving' around
That the colours of the sky
Sure remain the same
As we used to know
Every single day

Could we still seen it with we there
Could we seen it
It is beware, little

Go on with the lives
and lose those fears behind
Rapture on the lives
Stand there voiceless
Want to live alives
Until we find a way
Searching for the light
For eternity